Jusqu’au 12 septembre, les trois chaînes du Bouquet Berbère ainsi que les 10 chaînes du Bouquet Arabe sont en clair. Pour rappel, ces deux bouquets sont présents uniquement sur Orange TV ADSL et Orange TV Fibre. Les chaînes présentes dans le Bouquet Berbère sont :
- Berbère Télévision sur le Canal 315
- Berbère Musique sur le Canal 316
- Berbère Jeunesse sur le Canal 317
Les chaînes présentes dans le Bouquet Arabe sont :
- Rotana Clip sur le Canal 321
- Rotana Moussica sur le Canal 322
- MBC sur le Canal 323
- Rotana Khaleejiah sur le Canal 324
- Rotana Cinéma sur le Canal 325
- Rotana Zaman sur le Canal 326
- Baraem sur le Canal 327
- Al Jazeera Children sur le Canal 328
- LBC Europe sur le Canal 329
- Iqraa TV sur le Canal 330
